NeedTranslate
Перевод "toll-free number" на русский
Произношение toll-free number (тоулфри намбо) :
tˈəʊlfɹˈiː nˈʌmbə
тоулфри намбо транскрипция – 9 результатов перевода
Now, here's my card.
Toll-free number.
Interesting work.
Вот мои координаты.
Это бесплатный номер.
Интересная работа.
Скопировать
Sailin' the Caribbean with boatload of desperate, saggy singles.
I gave her the toll-free number.
Oh, my God.
Так что не надо играть со мной в игру "У кого папа хуже" со мной, крошка. Я выиграю влегкую.
Чем на кухне пахнет вкусно?
Всякий раз, когда мой папа идет в ресторан он всегда говорит то же самое.
Скопировать
And they have an entire night dedicated to coconut shrimp?
What is that toll-free number?
Oh my God...
Тут разные дела образовались срочные... И так много дел, растут как снежный ком... Короче, давай обнимемся.
Нет, нет, папа, я только что сделал ужин.
Боже, здесь можно наесться одними закусками.
Скопировать
There's one in Geneva who's excellent in these matters.
May I give you his toll-free number?
The number is 004123317.
В Женеве есть прекрасный специалист по этим вопросам.
Унего бесплатная линия.
Номер - 00412 33 17..
Скопировать
- What?
- The toll-free number.
Oh, shit.
- Что?
- Бесплатный номер.
Черт!
Скопировать
But it's the principle.
I won't be a slave to anybody or anything you can order with a toll-free number.
We share the wealth in this republic.
Но это принцип.
Я не буду рабом никому и ничему, что можно заказать по бесплатному номеру.
Мы делимся богатством в этой республике.
Скопировать
I can call collect for you or if you know of any toll-free numbers.
I know a toll-free number.
Uh...
Я могу позвонить за счёт абонента или на любой, известный вам, бесплатный номер.
Я знаю бесплатный номер.
Э...
Скопировать
Our honesty is our brand.
Speaking of brands, we need to decide on a toll-free number for when people call with donations.
It should spell out something easy to remember, something with a message, like...
Наша честность - наш стиль.
Говоря о стилях, нам надо выбрать бесплатный номер для звонков людей с пожертвованиями.
Это должно быть что-то легко запоминающееся, какое-то сообщение, типа...
Скопировать
She said she'd never met PJ.
If you believe in us, believe in the work we're doing here at Hand of God, then call our toll-free number
We'd love to hear from you right now.
Она сказала, что никогда не встречала Пи-Джея.
Если вы верите в нас, верите в то, что мы делаем в Деснице Божьей, тогда звоните на наш бесплатный номер.
Мы сейчас были бы очень рады слышать вас.
Скопировать
